El Monumento 9, al que también se le conoce como el “Portal al Inframundo”, regresó a la zona arqueológica de Chalcatzingo, Morelos, tras ser sustraído hace más de 60 años. Esta escultura olmeca se restauró y se trasladará desde el Palacio de Cortés, en Cuernavaca.
De hecho, la comunidad esperó su llegada con gran entusiasmo, pues esta pieza representa una parte fundamental de su identidad cultural.
Víctor Hugo Valencia Valera, director del INAH Morelos, destacó que este traslado será histórico para Morelos al tratarse de una pieza arqueológica de gran relevancia que ahora regresa a la zona bajo custodia del instituto.
"Agradezco el apoyo del Ayuntamiento de Jantetelco y de la comunidad de Chalcatzingo para la adecuación del espacio que albergará la pieza y que por supuesto durante su traslado será escoltada la pieza en un importante despliegue de la Guardia Nacional", destacó.
El regreso del Portal del Inframundo a su lugar de origen
El 12 de febrero de 2025, el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) realizará el traslado de la escultura al museo de la zona arqueológica de Chalcatzingo. El regreso de la escultura marcó un hito porque fue robada en la década de 1960. Posteriormente, se exhibió en museos de Estados Unidos sin el debido registro.
Desde hace semanas, la comunidad de Jantetelco se preparó para recibir la escultura con una gran celebración. Por ello, se organizaron eventos culturales y la zona se acondicionó para exhibir la pieza de manera adecuada, asegurando que los visitantes puedan conocer su historia y su significado en la cosmovisión olmeca.
